Odszkodowanie w kwocie 45 tysięcy euro musi uiścić parafia w Palermo na rzecz pobliskiego zrzeszenia lokatorów za to, że pociechy bawiące się w piłkę na placu przykościelnym przeszkadzały mieszkańcom – orzekł sąd na Sycylii. Lokalna archidiecezja dała wyraz zaniepokojeniu sentencją.
Włoskie media informują, że proces sądowy pomiędzy wspólnotą mieszkaniową a sąsiadującą z nią parafią pod patronatem świętej Teresy w Palermo trwał ponad dekadę.
Lokatorzy budynku wnieśli sprawę do sądu przeciwko parafii, uzasadniając, że ich spokój jest naruszany, bowiem na boisku dzieci, młodzież, a również czasem osoby dorosłe grają w piłkę do godziny 20, a w dni wolne od pracy do północy.
W roku 2019 sąd postanowił, że aktywności rekreacyjne organizowane przy miejscowej świetlicy nie mogą trwać dłużej niż do godziny 20, a w ich trakcie wolno używać tylko jednej piłki. Sąd wyszczególnił nawet nazwę producenta dozwolonej piłki. Nakazał też zamontować dźwiękochłonne bariery z gumy piankowej i zakazał gry w piłkę w sierpniu.
Osoby ze wspólnoty twierdziły, że to nie przyniosło efektu i hałasy nie ustają. Na dalszym etapie potyczki sądowej przedstawili faktury za psychoterapię i nabycie antydepresantów. Odrzucili także argumentację parafii, której zwierzchnicy odwoływali się do społecznej roli gry i rozrywki.
U schyłku 2025 roku wspólnota odrzuciła propozycję kościoła, który zaoferował rekompensatę w wysokości 5 tysięcy euro. Sąd zwiększył wysokość zadośćuczynienia do 45 tysięcy euro.
Archidiecezja Palermo w komunikacie, zacytowanym przez agencję Ansa, zapewniła, że akceptuje werdykt sądu z poczuciem obowiązku i zapewniła, że parafia w pełni podporządkuje się decyzji sądu.
Jednocześnie zaznaczyła: „Świetlica przykościelna realizuje funkcje edukacyjne, społeczne i profilaktyczne i od wielu lat jest dla dzieci i młodzieży miejscem o zasadniczym znaczeniu dla ich rozwoju, integracji i życia we wspólnocie, w szczególności na obszarach miasta ubogich w tego typu placówki”.
Jak dodała archidiecezja, brak porozumienia wywołuje „rozżalenie”. Zaapelowała również do refleksji nad społeczną i wychowawczą rolą przykościelnych świetlic.
Z Rzymu Sylwia Wysocka (PAP)
sw/ ap/